احساس ازخودبیگانگی اجتماعی و تمایل به مهاجرت از کشور در میان دانشجویان دانشگاه شیراز

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشیار، بخش جامعه شناسی، دانشکده اقتصاد، مدیریت و علوم اجتماعی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران.

2 استادیار، بخش جامعه‌شناسی، دانشکده اقتصاد، مدیریت و علوم اجتماعی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران.

3 دانشجوی کارشناسی‌‌ارشد، بخش جامعه‌شناسی، دانشکده اقتصاد، مدیریت و علوم اجتماعی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران.

4 دانشجوی کارشناسی ارشد، بخش جامعه‌شناسی، دانشکده اقتصاد، مدیریت و علوم اجتماعی، دانشگاه شیراز، شیراز، ایران.

10.22034/jbpd.2026.145580.1038

چکیده

هدف
مهاجرت دانشجویان در سال‌های اخیر به یکی از دغدغه‌های مهم اجتماعی و توسعه‌ای در کشورهایی که درحال تجربه تحولات سریع اجتماعی و اقتصادی هستند تبدیل شده است. در ایران نیز افزایش تمایل دانشجویان به مهاجرت، بحث‌های گسترده‌ای را درباره خروج سرمایه انسانی و پیامدهای بلندمدت آن برانگیخته است. اگرچه در بسیاری از مطالعات، عوامل اقتصادی و ساختاری به­عنوان تبیین‌کننده‌های اصلی قصد مهاجرت مورد تأکید قرار گرفته‌اند، اما نقش عوامل روانی–اجتماعی، به‌ویژه احساس ازخودبیگانگی اجتماعی، کمتر مورد توجه قرار گرفته است. احساس ازخودبیگانگی اجتماعی به تجربه ذهنی فرد از گسست، بی‌قدرتی، بی‌معنایی و انزوای اجتماعی در محیط پیرامون اشاره دارد. این پژوهش با بهره‌گیری از چارچوب‌های نظری کلاسیک و معاصر در حوزه ازخودبیگانگی، به بررسی این مسئله می‌پردازد که آیا تجربه ذهنی گسست اجتماعی در میان دانشجویان می‌تواند تمایل آنان به مهاجرت را تقویت کند یا خیر. هدف اصلی این مطالعه، بررسی رابطه میان احساس ازخودبیگانگی اجتماعی و تمایل به مهاجرت در میان دانشجویان دانشگاه شیراز و سنجش قدرت تبیینی این متغیر در پیش‌بینی قصد مهاجرت با کنترل ویژگی‌های جمعیت‌شناختی و آموزشی بوده است.
روش
این پژوهش با رویکرد کمی و به شیوه پیمایشی مقطعی انجام شد. جامعه آماری شامل کلیه دانشجویان شاغل به تحصیل در دانشگاه شیراز  در مقاطع و رشته‌های مختلف بود. بر اساس فرمول کوکران، حجم نمونه 376 نفر تعیین شد که با استفاده از روش نمونه‌گیری طبقه‌ای متناسب با حجم و به‌صورت تصادفی سیستماتیک انتخاب شدند. دانشکده‌ها در سه خوشه اصلی (علوم پایه، مهندسی و علوم انسانی) طبقه‌بندی شدند. ابزار گردآوری داده‌ها پرسشنامه ساختاریافته بود. احساس ازخودبیگانگی اجتماعی با استفاده از مقیاس 26 گویه‌ای استاندارد که ابعادی نظیر بی‌قدرتی، بی‌معنایی، انزوای اجتماعی و هنجارگریزی را پوشش می‌داد، سنجیده شد. تمایل به مهاجرت نیز با استفاده از گویه‌های معتبر اندازه‌گیری شد. تمامی گویه‌ها بر اساس مقیاس لیکرت تنظیم شده بودند. اعتبار محتوایی ابزار از طریق نظر خبرگان تأیید شد و پایایی آن با استفاده از ضریب آلفای کرونباخ محاسبه گردید. مقدار آلفا برای احساس ازخودبیگانگی اجتماعی 864/0 و برای تمایل به مهاجرت 896/0 به دست آمد که نشان‌دهنده انسجام درونی مناسب ابزار بود. تحلیل داده‌ها با استفاده از نرم‌افزار SPSS نسخه 27 و از طریق آمار توصیفی و رگرسیون خطی چندگانه انجام شد.
یافته‌ها
نتایج توصیفی نشان داد 5/58 درصد از پاسخگویان دارای سطح متوسط احساس ازخودبیگانگی اجتماعی و 4/10 درصد دارای سطح بالا بودند. یافته­ها همچنین نشان داد که 3/46 درصد نمونه تمایل متوسطی به مهاجرت داشتند و 6/22 درصد نیز تمایل زیاد به مهاجرت از کشور گزارش کردند. تحلیل رگرسیون چندگانه نشان داد که مدل کلی 33 درصد از واریانس تمایل به مهاجرت را تبیین می‌کند. در میان متغیرهای وارد شده در مدل، احساس ازخودبیگانگی اجتماعی قوی‌ترین و تنها متغیر معنی­دار بود. با افزایش احساس ازخودبیگانگی اجتماعی، تمایل به مهاجرت نیز افزایش یافت. در مقابل، متغیرهای جمعیت‌شناختی نظیر جنسیت، سن، وضعیت تأهل، مقطع تحصیلی، رشته تحصیلی، وضعیت اشتغال، قومیت، مذهب و تعلق طبقاتی در مدل نهایی اثر معنی­داری نشان ندادند.
نتیجه‌
احساس ازخودبیگانگی اجتماعی یکی از تعیین‌کننده‌های اصلی تمایل به مهاجرت در میان دانشجویان بود. دانشجویانی که سطوح بالاتری از احساس ازخودبیگانگی اجتماعی را تجربه می‌کنند، بیش از دیگران مهاجرت را به­عنوان راهبردی جایگزین در نظر می‌گیرند. این نتایج نشان می‌دهد که مهاجرت دانشجویان را نمی‌توان صرفاً در چارچوب تبیین‌های اقتصادی یا فرصت‌محور فهم کرد، بلکه کیفیت تجربه زیسته آنان در بستر اجتماعی داخلی نیز نقش مهمی ایفا می‌کند. بنابراین، سیاست‌های کاهش مهاجرت دانشجویان باید فراتر از مشوق‌های اقتصادی عمل کرده و به تقویت احساس تعلق اجتماعی، افزایش اعتماد نهادی، گسترش مشارکت دانشجویی و ارتقای سرمایه اجتماعی توجه داشته باشند. مدیریت روند رو به افزایش مهاجرت دانشجویان مستلزم رویکردی جامع است که هم ابعاد ساختاری و هم ابعاد روانی–اجتماعی زندگی دانشجویی را در نظر گیرد.
واژگان کلیدی: احساس ازخودبیگانگی اجتماعی، تمایل به مهاجرت، سرمایه انسانی، دانشجویان، دانشگاه شیراز.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Feelings of Social Alienation and Intention to Emigrate among Shiraz University Students

نویسندگان [English]

  • Serajeddin Mahmoudiani 1
  • roghayeh khosravi 2
  • mehdi rajabi 3
  • Shahrbanoo Behroozian 4
1 Associate Professor, Department of Sociology, Faculty of Economics, Management and Social Sciences, Shiraz University, Shiraz, Iran.
2 Assistant Professor, Department of Sociology, Faculty of Economics, Management and Social Sciences, Shiraz University, Shiraz, Iran.
3 M.A Student, Department of Sociology, Faculty of Economics, Management and Social Sciences, Shiraz University, Shiraz, Iran.
4 M.A Student, Department of Sociology, Faculty of Economics, Management and Social Sciences, Shiraz University, Shiraz, Iran.
چکیده [English]

Objective
In recent years, student migration has become one of the major social and developmental concerns in countries experiencing rapid social and economic transformations. In Iran, the growing tendency of students to migrate has sparked extensive debates about human capital flight and its long-term consequences. Although many studies have emphasized economic and structural factors as the primary determinants of migration intentions, less attention has been paid to psychological and social factors—particularly the sense of social alienation. Social alienation refers to an individual’s subjective experience of disconnection, powerlessness, meaninglessness, and social isolation within their surrounding environment. Drawing on both classical and contemporary theoretical frameworks of alienation, this study examines whether the subjective experience of social disconnection among students can reinforce their inclination to migrate. The main objective of this research was to investigate the relationship between the sense of social alienation and migration intentions among students at Shiraz University, and to assess the explanatory power of this variable in predicting migration intentions while controlling for demographic and educational characteristics
Methodology
This study was conducted using a quantitative approach and a cross-sectional survey design. The statistical population consisted of all students enrolled at Shiraz University across different academic levels and fields of study. Based on Cochran’s formula, the sample size was determined to be 376 participants, who were selected using proportionate stratified sampling and systematic random sampling. Faculties were classified into three main clusters: basic sciences, engineering, and humanities. Data were collected using a structured questionnaire. Social alienation was measured באמצעות a standardized 26-item scale covering dimensions such as powerlessness, meaninglessness, social isolation, and normlessness. Migration intention was also assessed using validated items. All items were designed based on a Likert scale. The content validity of the instrument was confirmed through expert evaluation, and its reliability was assessed using Cronbach’s alpha coefficient. The alpha value was 0.864 for social alienation and 0.896 for migration intention, indicating satisfactory internal consistency of the instrument. Data analysis was performed using SPSS version 27, applying descriptive statistics and multiple linear regression analysis
Findings
The descriptive results indicated that 58.5% of the respondents reported a moderate level of social alienation, while 10.4% experienced a high level. The findings also showed that 46.3% of the sample had a moderate intention to migrate, and 22.6% reported a strong intention to leave the country. Multiple regression analysis revealed that the overall model explained 33% of the variance in migration intention. Among the variables entered into the model, social alienation was the strongest and the only statistically significant predictor. As the level of social alienation increased, the intention to migrate also increased. In contrast, demographic variables such as gender, age, marital status, level of education, field of study, employment status, ethnicity, religion, and class affiliation did not show a statistically significant effect in the final model
Conclusion
Social alienation emerged as one of the main determinants of migration intention among students. Those who experienced higher levels of social alienation were more likely than others to view migration as an alternative strategy. These findings suggest that student migration cannot be understood solely within economic or opportunity-based frameworks; rather, the quality of students’ lived experiences within the domestic social context also plays a crucial role. Therefore, policies aimed at reducing student migration should go beyond economic incentives and focus on strengthening students’ sense of social belonging, enhancing institutional trust, expanding student participation, and promoting social capital. Managing the growing trend of student migration requires a comprehensive approach that addresses both the structural dimensions and the psychological–social aspects of student life.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Social alienation
  • Intention to emigrate
  • Human Capital
  • University students
  • Shiraz University